<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.cym.org/wiki/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://wiki.cym.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97</id>
		<title>Передумови та створення СУМ на еміграції - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.cym.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-16T06:18:55Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.23</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97&amp;diff=97&amp;oldid=prev</id>
		<title>92.112.49.46 в 17:45, 22 травня 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97&amp;diff=97&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-22T17:45:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версія за 17:45, 22 травня 2008&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 51:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 51:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Підписали:''	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Підписали:''	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''За СУМ: 0.Калинник, М.Кушнір, Г.Наняк.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''За СУМ: 0.Калинник, М.Кушнір, Г.Наняк.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''За СУП: А.Фіголь, О.Бойчук, В.Янів, І.Манасширський.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''За СУП: А.Фіголь, О.Бойчук, В.Янів, І.Манасширський.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>92.112.49.46</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97&amp;diff=96&amp;oldid=prev</id>
		<title>92.112.49.46: Нова сторінка: Організація громадського життя та його політизація стали головною рисою української емігра...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97&amp;diff=96&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-22T17:42:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Нова сторінка: Організація громадського життя та його політизація стали головною рисою української емігра...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Організація громадського життя та його політизація стали головною рисою української еміграції в повоєнні роки. Зважаючи на присутність в таборах ДП (переміщених осіб) великої кількості молоді, цей процес неминуче мав охопити молодіжне середовище.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Згідно з статистичними даними на 1.01.1946 року в англійській, американській і французькій окупаційних зонах Німеччини та Австрії нараховувалось 102 тисячі українців, з них віком від 10 до 29 років - 44,1% молоді.&lt;br /&gt;
За данимии дослідника з діаспори Володимира Маруняка ця кількість є майже вдвічі більшою - на березень 1946 року 198 673 українців.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отож, цілком зрозуміло, що в умовах скупченості української молоді по таборах переселенців виникає потреба заснування молодіжної організації, котра могла б охопити своїм членством максимальну кількість людей. За свідченням Миколи Климишина, тогочасного теренового провідника ОУН Німеччини, розглядалося 2-і можливості розбудови молодіжної організації в діаспорі: 1) на основі Пластової структури 2) відновивши існуючу під радянською окупацією у 1925-1929рр. Спілку Української Молоді. &lt;br /&gt;
Враховуючи, що багато вихідців із Наддніпрянщини схилялися до другого варіанту, а також той факт, що молоді була така велика кількість, яка б вистачила й для двох організацій, було прийнято рішення розбудовувати дві організації.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''6-го липня 1946 року''' в Мюнхені відбулося засідання групи організаторів СУМ з представниками існуючих тоді осередків СУМ в американській зоні Німеччини під керуванням Ярослава Рака (провідний діяч ОУН та Пласту). На цей час СУМ нараховував 7 осередків з двома сотнями членів. З'являється потреба творення центрального органу, вироблення статуту і надання організації напрямку діяльності.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
З цією метою створюється '''Центральне Організаційне Бюро''', з наступним розподілом обов'язків:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
М. Сердюк - голова,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К. Кохно - секретар, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Є. Стахів - орг. референт,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
О. Калинник - керівник Відділу Преси,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Євтушенко - член.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Розподіливши між собою обов'язки, члени ЦОБ СУМ, без жодних засобів і допомоги від існуючих центральних громадських товариств чи установ, розпочали активну діяльність в розбудові СУМ у Німеччині. Вже під кінець серпня 1946 року створено 24 ініціативні комітети та осередки СУМ, що налічували 1829 осіб і які були представлені на першій конференції СУМ (4 вересня 1946 р., Авгсбург).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Через півроку відбувається перший Конгрес СУМ (20-24 березня 1947 р.), делегати якого репрезентували 46 осередків і 3700 членів. На Конгресі було затверджено статут та програму СУМ, а також сумівський прапор та емблему, ухвалено напрями дальшої розбудови Спілки та обрано Центральний Комітет на чолі з М. Сердюком. Організатори Спілки підкреслювали, що СУМ є ідейно-національно-соборницькою організацією усієї української молоді з обов'язковими складовими - українським традиціоналізмом та християнською мораллю.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У перших програмах СУМ вказувалось на позашкільне виховання найширших кіл молоді віком від 18 до 30-ти років життя та її &amp;quot;національну мобілізацію&amp;quot;. Згодом вплив Спілки поширюється на шкільну молодь середніх і фахових шкіл, шляхом творення від 1948 року юнацьких відділів, що охоплювали молодь від 12-ти річного віку. Це загострило непорозуміння, що виникли між Пластом та СУМ. Внаслідок міжорганізаційної конкуренції, в основному на низах, проводи обох організацій були змушені підписувати аж тричі протоколи порозуміння (1946, листопад 1947, червень 1950), щоб не допустити до фронтального протистояння (див.нижче).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До конфлікту дійшло також між шкільними властями ЦПУЕ (Центральне Представництво Української Еміграції) і ЦК СУМ. Відділ культури і освіти ЦПУЕ під головуванням проф. Леоніда Білецького намагався здійснити процес деполітизації середньошкільної молоді, натомість СУМ робив заходи охопити цю молодь своїм впливом. В результаті - у деяких місцевостях (напр. в Новому Ульмі) директори середніх шкіл заборонили своїм учням вступати в ряди СУМ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Але завдяки ініціативності та активності своєї верхівки, дисциплінованості членства і не в останню чергу завдяки пасивності інших політичних структур щодо молоді, - в 1946-48 рр. СУМ серйозно розгорнув організаційну роботу, про що свідчать дані з діяльності Спілки в цей період, коли в системі СУМ діяло: 52 спортивних гуртки, 30-хорових, 36-драматичних, 2-літературних, 3-теренознавства, 3-машинопису, 5-радіотехнічних, 15-слюсарських, 14-шоферських, 3-медсестер, 15-ліквідації неписемності, 10-загально-освітніх, 3-технічних,24-чужих мов. СУМ мав 60 власних бібліотек з загальною кількістю 12 102 книжок. В 1948 р. СУМ нараховував 313 курсів та гуртків, а протягом двох років силами СУМ зіграно 110 драматичних вистав, влаштовано 32 концерти, 2 виставки народного мистецтва, 35 екскурсій, прочитано 520 рефератів, влаштовано 282 національних свят, опубліковано низку пресових видань чи додатків до тижневиків (&amp;quot;Авангард&amp;quot;, &amp;quot;Сумівець&amp;quot;, &amp;quot;Соборниик&amp;quot;, &amp;quot;В поході&amp;quot;, &amp;quot;Сурмач&amp;quot;, &amp;quot;Когорти&amp;quot; тощо).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Особливе місце в діяльності Спілки займали Здвиги - масове свято сумівської молоді, на яких демонструвались досягнення з самодіяльності, показ організованості та дисциплінованості членства. Перший такий загальний Злет СУМ відбувся у вересні 1947 р. в Мюнхені, у ньому взяло участь понад 2000 сумівців. З ініціативи СУМ у 1948 р. широко відзначено п'ятнадцятиріччя голоду в Україні і з цього приводу видано англійською і іншими мовами десятки тисяч листівок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кінець 1940-х років характеризувався великим переселенням українців з Німеччини та Австрії. Усі відділи Спілки нараховували в 1947 р. - 5493 членів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Договір між СУМ і ПЛАСТ'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Представники Центрального Комітету Спілки Української Молоді і Головної Старшини Союзу Українських Пластунів, продовжуючи традицію дотеперішної співпраці і порозуміння між обома організаціями, на спільному засіданні в Мюнхені дня 24 червня 1950 р. договорилися згідно в наступних питаннях: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Попередні домовлення Проводів обох організацій, а то з 15 листопада 1947 р. і 20 листопада 1947 року про те, що приналежність молоді у віці її фізичного й духового формування одночасно до обох організацій з погляду педагогічного й організаційного є недоцільна, — остають надальше в силі. Тому пластуни не належать до СУМ-у, а члени СУМ-у не належать до СУП.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Центральний Комітет СУМ-у стверджує потребу замінити Тимчасовий Правильник Юного СУМ-у з квітня 1949 р., який не вповні відповідає вимогам ЮСУМ-у, - новим правильником, в якому не має бути збіжностей з пластовою системою виховання. Для цієї мети Проводи обох організацій будуть порозуміватися між собою.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Тому, що рівночасне членство в обох організаціях є з педагогічних причин недопускальне, всі випадки вже існуючого подвійного членства будуть унормовані – в змислі розмежування – Головною Пластовою Старшиною чи Центральним Комітетом СУМ-у індивідуально, з увагою на особисті бажання тих членів і на добро обох організацій.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Головна Пластова Старшина вважає доцільним, щоб старші пластуни-сеніори там, де того вимагають умови – працювали в міру сил і можливостей для СУМ-у, під умовою бездоганного виконування їхніх пластових обв’язків.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Поводи обох організацій закликають свої низові клітини і надальше уникати всіх можливих непорозумінь і співпрацювати згідливо для добра української молоді.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Підписали:''	&lt;br /&gt;
''За СУМ: 0.Калинник, М.Кушнір, Г.Наняк.''&lt;br /&gt;
''За СУП: А.Фіголь, О.Бойчук, В.Янів, І.Манасширський.''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>92.112.49.46</name></author>	</entry>

	</feed>