https://wiki.cym.org/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=92.112.35.247&* 2026-06-04T07:46:01Z Внесок користувача MediaWiki 1.19.23 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%AE%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%22%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%96%22_%D1%82%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B5 2008-06-04T15:27:08Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Yurchenko.jpg|left]] <br /> <br /> '''Валентина Юрченко''' є відомою українською дитячою письменницею з діаспори (США).<br /> <br /> Для сумівців вона стала відомою завдяки ряду поезій присвячених СУМу.<br /> <br /> Найвідомішим твором Валентини Юрченко є поезія &quot;Сумівські вогні&quot;, яка покладена на музику та є церемоніальною піснею СУМу, яку співають на таборах, чи інших заходах при ватрі.<br /> <br /> <br /> {|<br /> |<br /> '''СУМІВСЬКІ ВОГНІ'''<br /> <br /> Коли вечір, світять зорі<br /> <br /> Променисті та ясні,<br /> <br /> Ми у нашому таборі<br /> <br /> Світим Сумівські вогні.<br /> <br /> Грає блиск на смаглих лицях,<br /> <br /> Квітне радість у очах,<br /> <br /> Пал завзяття й волі криця —<br /> <br /> В юних сумівських серцях. <br /> <br /> <br /> ''Приспів:''<br /> <br /> Тож, світіть нам, вогні променисті,<br /> <br /> На шляху до святої мети.<br /> <br /> Дай нам, Боже, для рідного краю<br /> <br /> Українські серця зберегти!<br /> <br /> Здивувались в небі зорі,<br /> <br /> Обступив нас темний гай. <br /> <br /> Хто ж такі ви тут в таборі?<br /> <br /> Чий покликав вас звичай? <br /> <br /> Українського ми роду,<br /> <br /> Щастя краю - наш звичай.<br /> <br /> Дух гартуєм для свободи<br /> <br /> В боротьбі за рідний край.<br /> |<br /> '''ПРИВІТ СУМІВЦЯМ!'''<br /> <br /> На прапор СУМА - &quot;БОГ і УКРАЇНА &quot;,<br /> <br /> На тризуб золотий і огненні слова<br /> <br /> Ви присягнули в поклику єдинім,<br /> <br /> Бо Україна — нескорена й жива.<br /> <br /> <br /> У зброї знань і творчої наснаги<br /> <br /> Ідіть в життя, чоло піднісши сміло,<br /> <br /> На змаг ідіть супроти ворогів, <br /> <br /> — На подвиги ідея вас окрилить.<br /> <br /> <br /> Чини героїв, кров 'ю вписані на стяг,<br /> <br /> Нехай у пам 'яті не меркнуть,<br /> <br /> Вони лишили приклад для життя,<br /> <br /> А імена їх увійшли в безсмертя.<br /> <br /> <br /> Козацькі діти, лицарські сини!<br /> <br /> Зрадіє вами Батьківщина - Мати,<br /> <br /> Як прийде час Визвольної весни <br /> <br /> І українські заревуть гармати.<br /> <br /> <br /> А гніву полум 'я, обернене у міць,<br /> <br /> Освятить чин відродження держави<br /> <br /> І залунає воля співом громовиць —<br /> <br /> Вкраїні слава і героям слава!<br /> |}</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%22%D0%86%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0%22 2008-06-04T15:17:36Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Golovac'kyy.jpg|left]] <br /> <br /> У зв’язку з 60-літнім ювілеєм, який у 2008 році відзначає СУМ Канади, Крайова Управа призадумалась над різними проектами для відзначення цієї дати. Один із тих проектів представлено на Пленумі СУМ у Канаді в Гамільтоні, 1-го березня 2008 р., а саме: КУ звернулася до митця-іконописця Богдана Головацького з проханням виготовити ікону покровителя і патрона СУМ, міста Києва та українського народу святого Архистратига Михаїла. <br /> <br /> Богдан Головацький народився в 1943 році в Україні. Прибув до Канади в 1980 році. Закінчив Львівський Державний Інститут Прикладного та Декоративного Мистецтва з відзнакою в 1975 році. Працює в ділянках живопису, графіки та іконографії. Розписав храм Святих Петра і Павла в Скарборо і храм Святого Івана Богослова в Ст. Кетеринс. Влаштував кілька самостійних виставок та брав участь в численних групових виставках у Північній Америці. Його праці знаходяться в багатьох колекціях Північної Америки, Англії та України. Заступник голови Канадської-Української Мистецької Фундації, колишній член Асоціяції Діячів Української Культури та колишній голова Української Спілки Образотворчих Мистців Канади, секретар Ліґи Українців Канади відділу в Етобіко та довголітній прихильник Спілки Української Молоді в Канаді. <br /> <br /> Богдан Головацький, автор твору „Спрага Життя“, та голова КУ СУМ у Канаді Ірина Єндрієвська представили цей твір сумівській та загалом українській громаді під час бенкету з нагоди 60-ліття СУМ у Канаді.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%22%D0%86%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0%22 2008-06-04T15:16:19Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: left У зв’язку з 60-літнім ювілеєм, який у 2008 році відзначає СУМ Канади, Крайо...</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Golovac'kyy.jpg|left]] <br /> <br /> У зв’язку з 60-літнім ювілеєм, який у 2008 році відзначає СУМ Канади, Крайова Управа призадумалась над різними проектами для відзначення цієї дати. Один із тих проєктів представлено на Пленумі СУМ у Канаді в Гамільтоні, 1-го березня 2008 р., а саме: КУ звернулася до митця-іконописця Богдана Головацького з проханням виготовити ікону покровителя і патрона СУМ, міста Києва та українського народу святого Архистратига Михаїла. <br /> <br /> Богдан Головацький народився в 1943 році в Україні. Прибув до Канади в 1980 році. Закінчив Львівський Державний Інститут Прикладного та Декоративного Мистецтва з відзнакою в 1975 році. Працює в ділянках живопису, графіки та іконографії. Розписав храм Святих Петра і Павла в Скарборо і храм Святого Івана Богослова в Ст. Кетеринс. Влаштував кілька самостійних виставок та брав участь в численних групових виставках у Північній Америці. Його праці знаходяться в багатьох колекціях Північної Америки, Англії та України. Заступник голови Канадської-Української Мистецької Фундації, колишній член Асоціяції Діячів Української Культури та колишній голова Української Спілки Образотворчих Мистців Канади, секретар Ліґи Українців Канади відділу в Етобіко та довголітній прихильник Спілки Української Молоді в Канаді. <br /> <br /> Богдан Головацький, автор твору „Спрага Життя“, та голова КУ СУМ у Канаді Ірина Єндрієвська представили цей твір сумівській та загалом українській громаді під час бенкету з нагоди 60-ліття СУМ у Канаді.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 2008-06-04T15:05:09Z

<p>92.112.35.247: /* Митці та науковці для СУМу */</p> <hr /> <div>__NOTOC__ <br /> == Гартуйсь! ==<br /> <br /> Ви попали на головну сторінку '''СУМвікі''' - Сумівську Енциклопедію Он-лайн!<br /> <br /> == Спілка Української Молоді (1925-1930) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови до створення СУМу, Товариство Єднання та Згоди ]]<br /> * [[Заснування і діяльність СУМу]]<br /> |<br /> * [[Харківський процес над СВУ-СУМ]]<br /> * [[Основні постаті СУМ 1925-1930рр.]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ в підпіллі ==<br /> * [[Існування СУМ в підпіллі]]<br /> * [[Створення та діяльність СУМ в Кошляках]]<br /> * [[Члени СУМ в Кошляках]]<br /> <br /> == СУМ на еміграції (від 1946) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови та створення СУМ на еміграції]]<br /> * [[Поширення СУМ у світі та динаміка кількості членства]]<br /> * [[Виховна діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[Громадсько-політична діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Культурно-освітня діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Видавнича діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[«Авангард» та «Крилаті»]]<br /> * [[СУМівські оселі]]<br /> * [[СУМнет]]<br /> |}<br /> == СУМ в Україні ==<br /> * [[Створення та діяльність СНУМу]]<br /> * [[СУМ (1991-1994)]]<br /> * [[СУМ в Україні (від 1995 року) ]]<br /> <br /> == Конгреси СУМ (інформація, обрані члени управ, надання ІV ступенів та почесного членства) ==<br /> * Загальна інформація про [[Конгреси СУМ]]<br /> {|<br /> |<br /> * [[І Конференція СУМ (Авсбург 1946)]]<br /> * [[І Конгрес СУМ (Німеччина 1947)]]<br /> * [[ІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1948)]]<br /> * [[ІІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1949)]]<br /> * [[ІV Конгрес СУМ (Бельгія 1952)]]<br /> * [[V Конгрес СУМ (Торонто 1955)]]<br /> |<br /> * [[VІ Конгрес СУМ (Торонто 1958)]]<br /> * [[VIІ Конгрес СУМ (Париж-Нью-Йорк 1962)]]<br /> * [[VIІІ Конгрес СУМ (Британія-Канада 1966)]]<br /> * [[ІХ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1969 - Лондон 1970)]]<br /> * [[Х Конгрес СУМ (Торонто 1973)]]<br /> * [[ХІ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1978)]]<br /> |<br /> * [[ХІІ Конгрес СУМ (Торонто 1983)]]<br /> * [[ХІІІ Конгрес СУМ (Торонто 1988)]]<br /> * [[XIV Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1992)]]<br /> * [[ХV Конгрес СУМ (Торонто 1996)]]<br /> * [[ХVI Конгрес СУМ (Чикаго 2001)]]<br /> * [[ХVII Конгрес СУМ (Торонто 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Світові Злети СУМ ==<br /> * Загальна інформація про [[Світові Злети СУМ]] <br /> {|<br /> |<br /> * [[І Світовий Злет СУМ (Мюнхен 1972)]]<br /> * [[ІІ Світовий Злет СУМ (Монреаль 1976)]]<br /> * [[ІІІ Світовий Злет СУМ (Лос Анжелес 1984)]]<br /> |<br /> * [[ІV Світовий Злет СУМ (Рим-Константинопіль 1988)]]<br /> * [[V Світовий Злет СУМ (Мельбурн 1992)]]<br /> |<br /> * [[VІ Світовий Злет СУМ (Україна 2001)]]<br /> * [[VIІ Світовий Злет СУМ (Україна 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Символи СУМу та структура організації ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Велика та мала емблеми СУМ]]<br /> * [[Гасло й привіти СУМ]]<br /> * [[Покровитель СУМу]]<br /> * [[Прапор СУМ]]<br /> |<br /> * [[Гімн СУМ]]<br /> * [[Молитва]]<br /> * [[Слово, Обітниця, Приречення, Присяга члена СУМ]]<br /> * [[Програма СУМ]]<br /> |<br /> * [[Сумівський однострій]]<br /> * [[Інформація про правильники СУМ]]<br /> * [[Організаційна структура СУМ]]<br /> |}<br /> <br /> == Література про СУМ ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[&quot;СУМ на чужині&quot;]]<br /> * [[&quot;Коротка історія Спілки Української Молоді&quot;]]<br /> * [[&quot;50-ліття Спілки Української Молоді в Діяспорі&quot;]]<br /> * [[&quot;Під прапором СУМА&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;25 років СУМ Канади&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді в Канаді (1948-1988)&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді у Великій Британії&quot;]]<br /> * [[Осередкові видання про історію СУМ]]<br /> |<br /> * [[Інші сумівські ювілейні видання]]<br /> * [[Сумівська електронна бібліотека]]<br /> |}<br /> <br /> == Митці та науковці для СУМу ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Микола Бідняк. Художні твори]]<br /> * [[Григорій Ващенко &quot;Виховний ідеал&quot;]]<br /> * [[Богдан Головацький &quot;Ікона Архистратига Михаїла&quot;]]<br /> |<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> * [[Дмитро Донцов &quot;Стати подібними до Них!&quot;]]<br /> * [[Роман Завадович &quot;Три букви&quot;]]<br /> |<br /> * [[Мирон Левицький. Художні твори]]<br /> * [[Богдан Стебельський. Художні твори]]<br /> * [[Валентина Юрченко &quot;Сумівські вогні&quot; та інше]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ у спогадах ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Степан Мечник &quot;Спілка Української Молоді - СУМ&quot;]]<br /> * [[Василь Шушко &quot;Організуємо СУМ!&quot;]]<br /> |<br /> * [[Василь Шушко &quot;Про СУМ, літні табори і мого друга Володимира Леника&quot;]]<br /> * [[Євген Побігущий-Рен &quot;В таборах Сумівської молоді&quot;]]<br /> |}<br /> <br /> == Сумівці та сумівки ==<br /> * [[Григорій Ващенко]]<br /> * [[Симон Вожаківський]]<br /> * [[Іван Скала]]<br /> <br /> == Посібник для всіх, хто користується сумівською енциклопедією ==<br /> <br /> Тут знайдеш інструкції для редагуання існуючих статтей та створення нових сторінок і статтей: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents або http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%AE%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%22%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%96%22_%D1%82%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B5 2008-06-04T14:40:18Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Yurchenko.jpg|left]] <br /> <br /> '''Валентина Юрченко''' э відомою українською дитячою письменницею з діаспори (США).<br /> <br /> Для сумівців вона стала відомою завдяки ряду поезій присвячених СУМу.<br /> <br /> Найвідомішим твором Валентини Юрченко є поезія &quot;Сумівські вогні&quot;, яка покладена на музику та є церемоніальною піснею СУМу, яку співають на таборах, чи інших заходах при ватрі.<br /> <br /> <br /> {|<br /> |<br /> '''СУМІВСЬКІ ВОГНІ'''<br /> <br /> Коли вечір, світять зорі<br /> <br /> Променисті та ясні,<br /> <br /> Ми у нашому таборі<br /> <br /> Світим Сумівські вогні.<br /> <br /> Грає блиск на смаглих лицях,<br /> <br /> Квітне радість у очах,<br /> <br /> Пал завзяття й волі криця —<br /> <br /> В юних сумівських серцях. <br /> <br /> ''Приспів:''<br /> <br /> Тож, світіть нам, вогні променисті,<br /> <br /> На шляху до святої мети.<br /> <br /> Дай нам, Боже, для рідного краю<br /> <br /> Українські серця зберегти!<br /> <br /> Здивувались в небі зорі,<br /> <br /> Обступив нас темний гай. <br /> <br /> Хто ж такі ви тут в таборі?<br /> <br /> Чий покликав вас звичай? <br /> <br /> Українського ми роду,<br /> <br /> Щастя краю - наш звичай.<br /> <br /> Дух гартуєм для свободи<br /> <br /> В боротьбі за рідний край.<br /> |<br /> '''ПРИВІТ СУМІВЦЯМ!'''<br /> <br /> На прапор СУМА - &quot;БОГ і УКРАЇНА &quot;,<br /> <br /> На тризуб золотий і огненні слова<br /> <br /> Ви присягнули в поклику єдинім,<br /> <br /> Бо Україна — нескорена й жива.<br /> <br /> <br /> У зброї знань і творчої наснаги<br /> <br /> Ідіть в життя, чоло піднісши сміло,<br /> <br /> На змаг ідіть супроти ворогів, <br /> <br /> — На подвиги ідея вас окрилить.<br /> <br /> <br /> Чини героїв, кров 'ю вписані на стяг,<br /> <br /> Нехай у пам 'яті не меркнуть,<br /> <br /> Вони лишили приклад для життя,<br /> <br /> А імена їх увійшли в безсмертя.<br /> <br /> <br /> Козацькі діти, лицарські сини!<br /> <br /> Зрадіє вами Батьківщина - Мати,<br /> <br /> Як прийде час Визвольної весни <br /> <br /> І українські заревуть гармати.<br /> <br /> <br /> А гніву полум 'я, обернене у міць,<br /> <br /> Освятить чин відродження держави<br /> <br /> І залунає воля співом громовиць —<br /> <br /> Вкраїні слава і героям слава!<br /> |}</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%AE%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%22%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%96%22_%D1%82%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B5 2008-06-04T14:33:39Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: left '''Валентина Юрченко''' э відомою українською дитячою письменницею з діас...</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Yurchenko.jpg|left]] <br /> <br /> '''Валентина Юрченко''' э відомою українською дитячою письменницею з діаспори.<br /> <br /> Для сумівців вона стала відомою завдяки ряду поезій присвячених СУМу.<br /> <br /> Найвідомішим твором Валентини Юрченко є поезія &quot;Сумівські вогні&quot;, яка покладена на музику та є церемоніальною піснею СУМу, яку співають на таборах, чи інших заходах при ватрі.<br /> <br /> <br /> '''СУМІВСЬКІ ВОГНІ'''<br /> <br /> Коли вечір, світять зорі<br /> <br /> Променисті та ясні,<br /> <br /> Ми у нашому таборі<br /> <br /> Світим Сумівські вогні.<br /> <br /> Грає блиск на смаглих лицях,<br /> <br /> Квітне радість у очах,<br /> <br /> Пал завзяття й волі криця —<br /> <br /> В юних сумівських серцях. <br /> <br /> ''Приспів:''<br /> <br /> Тож, світіть нам, вогні променисті,<br /> <br /> На шляху до святої мети.<br /> <br /> Дай нам, Боже, для рідного краю<br /> <br /> Українські серця зберегти!<br /> <br /> Здивувались в небі зорі,<br /> <br /> Обступив нас темний гай. <br /> <br /> Хто ж такі ви тут в таборі?<br /> <br /> Чий покликав вас звичай? <br /> <br /> Українського ми роду,<br /> <br /> Щастя краю - наш звичай.<br /> <br /> Дух гартуєм для свободи<br /> <br /> В боротьбі за рідний край.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%A5_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_(%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE_1973) 2008-06-04T13:55:39Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>'''Х Конгрес СУМ відбувся у 1973 році в Торонто.'''<br /> <br /> Предсідником Конгресу було обрано голову КУ СУМ Канади - Теодозія Буйняка. <br /> <br /> <br /> На Х Конгресі СУМ було '''обрано Центральну Управу''' на каденцію 1973 - 1978р, у такому складі: <br /> <br /> Омелян Коваль — Голова <br /> <br /> Андрій Гайдамаха — 1-ий заступник <br /> <br /> Ярослав Деременда — 2-ий заступник <br /> <br /> Євген Гановський — 3-ій заступник <br /> <br /> Теодозій Буйняк — 4-ий заступник <br /> <br /> Д-р Богдан Стебельський — Голова ЦВР<br /> <br /> Володимир Леник — Член ЦУ<br /> <br /> Йосиф Рожка — Член ЦУ<br /> <br /> о. Роман Мірчук — Член ЦУ<br /> <br /> Роман Шупер — Член ЦУ <br /> <br /> Мирослава Підгірна — Член ЦУ<br /> <br /> Борис Юрків — Член ЦУ<br /> <br /> Микола Франкевич — Член ЦУ<br /> <br /> Маруся Юрків-Яроцька — Член ЦУ<br /> <br /> <br /> Михайло Гринюк — Голова '''Центральної Контрольної Комісії'''<br /> <br /> Роман Дебрицький — Член ЦКК <br /> <br /> Євгенія Кузьмович — Член ЦКК<br /> <br /> Михайло Шепетик — заступник Члена ЦКК<br /> <br /> Іван Пастернак — заступник Члена ЦКК <br /> <br /> <br /> Михайло Фурда — Голова '''Центрального Товариського Суду'''<br /> <br /> Андрій Бандера — Член ЦТС<br /> <br /> Богдан Гаргай — Член ЦТС<br /> <br /> Ждан Коломиєць — заступник ЦТС<br /> <br /> Мирослав Шміґель — заступник ЦТС<br /> <br /> <br /> '''Світовий Конгрес надав ІV Ступінь наступним подругам та друзям:'''<br /> <br /> ''Австралія:''<br /> <br /> Олександр Чубатий (Сідней) - довголітній сумівський діяч на різних щаблях і постах, включно з головством КУ СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> Петро Сорока (Мельборн) - активний діяч Спілки на відтинку культури і драматичного мистецтва від початку заснування СУМ-у в Австралії. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> Юрій Борець (Сідней) - відомий вояк УПА, а в Австралії ініціятор і співфундатор Дому Молоді СУМ. Він також автор книжки у &quot;Вирі Боротьби&quot;, яку допоміг видати своїм значним грошевим вкладом, що було звітовано на цьому Конгресі. Відзначений четвертим ступенем господарника.<br /> <br /> <br /> ''Німеччина:''<br /> <br /> Роман Дебрицький (Мюнхен) - довголітній сумівський діяч на всіх відтинках СУМ включно з головством КУ, а в минулому році очолив ії провів працю олімпійського Комітету СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Д-р Григорій Васькович - довголітній Голова Крайової Виховної Ради СУМ в Німеччині, виховник-інструктор на вишкільних таборах СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> <br /> ''США:''<br /> <br /> Д-г Футала і д-г Фурда - колишні Голови КУ і довголітні діячі Спілки. Відзначені четвертим ступенем суспільника<br /> <br /> <br /> ''Канада:''<br /> <br /> Теодозій Буйняк - довголітній голова КУ Канади і член Центральних органів СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Мґр Василь Кардаш - організатор і довголітній керівник хорових ансамблів &quot;Прометей&quot;, &quot;Діброва&quot; і оркестри &quot;Батурин&quot;. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> <br /> ''Великобританія:''<br /> <br /> Ярослав Деременда був відзначений золотою медалею, яка йому була надана на Крайовому 3'їзді СУМ Великобританії з нагоди 25-ліття існування Спілки і 20 ліття праці на керівних постах, зокрема голови. Конгрес затвердив це рішення.<br /> <br /> Інж. Василь Олеськів - довголітній член керівних органів Спілки, організатор українського господарського життя у Великобританії та сумівський діяч від початку заснування СУМ у Великобританії. Відзначений четвертим ступенем господарника.<br /> <br /> Михайло Гринюк - один з організаторів СУМ у Великобританії, довголітній організатор та керівник сумівських таборів та здвигів. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> <br /> ''франція:''<br /> <br /> Володимир Косик - відомий діяч з франкомовних видань. Він є колишнім Голова КУ, суспільний діяч та постійний дорадник та вишкільнйк СУМ у Франції. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> <br /> З нагоди 25-ліття СУМ Канади, а також 25 років від заснування і активної праці хорового ансамблю &quot;Прометей&quot;, хор було відзначено Почесною грамотою ЦУ СУМ.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%A5_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_(%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE_1973) 2008-06-04T13:54:16Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>'''Х Конгрес СУМ''' відбувся у 1973 році в Торонто.<br /> <br /> Предсідником Конгресу було обрано голову КУ СУМ Канади - Теодозія Буйняка. <br /> <br /> <br /> На Х Конгресі СУМ було '''обрано Центральну Управу''' на каденцію 1973 - 1978р, у такому складі: <br /> <br /> Омелян Коваль — Голова <br /> <br /> Андрій Гайдамаха — 1-ий заступник <br /> <br /> Ярослав Деременда — 2-ий заступник <br /> <br /> Євген Гановський — 3-ій заступник <br /> <br /> Теодозій Буйняк — 4-ий заступник <br /> <br /> Д-р Богдан Стебельський — Голова ЦВР<br /> <br /> Володимир Леник — Член ЦУ<br /> <br /> Йосиф Рожка — Член ЦУ<br /> <br /> о. Роман Мірчук — Член ЦУ<br /> <br /> Роман Шупер — Член ЦУ <br /> <br /> Мирослава Підгірна — Член ЦУ<br /> <br /> Борис Юрків — Член ЦУ<br /> <br /> Микола Франкевич — Член ЦУ<br /> <br /> Маруся Юрків-Яроцька — Член ЦУ<br /> <br /> <br /> Михайло Гринюк — Голова '''Центральної Контрольної Комісії'''<br /> <br /> Роман Дебрицький — Член ЦКК <br /> <br /> Євгенія Кузьмович — Член ЦКК<br /> <br /> Михайло Шепетик — заступник Члена ЦКК<br /> <br /> Іван Пастернак — заступник Члена ЦКК <br /> <br /> <br /> Михайло Фурда — Голова '''Центрального Товариського Суду'''<br /> <br /> Андрій Бандера — Член ЦТС<br /> <br /> Богдан Гаргай — Член ЦТС<br /> <br /> Ждан Коломиєць — заступник ЦТС<br /> <br /> Мирослав Шміґель — заступник ЦТС<br /> <br /> <br /> '''Світовий Конгрес надав ІV Ступінь наступним подругам та друзям:'''<br /> <br /> ''Австралія:''<br /> <br /> Олександр Чубатий (Сідней) - довголітній сумівський діяч на різних щаблях і постах, включно з головством КУ СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> Петро Сорока (Мельборн) - активний діяч Спілки на відтинку культури і драматичного мистецтва від початку заснування СУМ-у в Австралії. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> Юрій Борець (Сідней) - відомий вояк УПА, а в Австралії ініціятор і співфундатор Дому Молоді СУМ. Він також автор книжки у &quot;Вирі Боротьби&quot;, яку допоміг видати своїм значним грошевим вкладом, що було звітовано на цьому Конгресі. Відзначений четвертим ступенем господарника.<br /> <br /> <br /> ''Німеччина:''<br /> <br /> Роман Дебрицький (Мюнхен) - довголітній сумівський діяч на всіх відтинках СУМ включно з головством КУ, а в минулому році очолив ії провів працю олімпійського Комітету СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Д-р Григорій Васькович - довголітній Голова Крайової Виховної Ради СУМ в Німеччині, виховник-інструктор на вишкільних таборах СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> <br /> ''США:''<br /> <br /> Д-г Футала і д-г Фурда - колишні Голови КУ і довголітні діячі Спілки. Відзначені четвертим ступенем суспільника<br /> <br /> <br /> ''Канада:''<br /> <br /> Теодозій Буйняк - довголітній голова КУ Канади і член Центральних органів СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Мґр Василь Кардаш - організатор і довголітній керівник хорових ансамблів &quot;Прометей&quot;, &quot;Діброва&quot; і оркестри &quot;Батурин&quot;. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> <br /> ''Великобританія:''<br /> <br /> Ярослав Деременда був відзначений золотою медалею, яка йому була надана на Крайовому 3'їзді СУМ Великобританії з нагоди 25-ліття існування Спілки і 20 ліття праці на керівних постах, зокрема голови. Конгрес затвердив це рішення.<br /> <br /> Інж. Василь Олеськів - довголітній член керівних органів Спілки, організатор українського господарського життя у Великобританії та сумівський діяч від початку заснування СУМ у Великобританії. Відзначений четвертим ступенем господарника.<br /> <br /> Михайло Гринюк - один з організаторів СУМ у Великобританії, довголітній організатор та керівник сумівських таборів та здвигів. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> <br /> ''франція:''<br /> <br /> Володимир Косика - відомий діяч з франкомовних видань. Він є колишнім Голова КУ, суспільний діяч та постійний дорадник та вишкільнйк СУМ у Франції. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> <br /> З нагоди 25-ліття СУМ Канади, а також 25 років від заснування і активної праці хорового ансамблю &quot;Прометей&quot;, хор було відзначено Почесною грамотою ЦУ СУМ.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%A5_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_(%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE_1973) 2008-06-04T13:47:01Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>'''Х Конгрес СУМ''' відбувся у 1973 році в Торонто.<br /> <br /> Предсідником Конгресу було обрано голову КУ СУМ Канади - Теодозія Буйняка. <br /> <br /> <br /> На Х Конгресі СУМ було '''обрано Центральну Управу''' на каденцію 1973 - 1978р, у такому складі: <br /> <br /> Омелян Коваль — Голова <br /> <br /> Андрій Гайдамаха — 1-ий заступник <br /> <br /> Ярослав Деременда — 2-ий заступник <br /> <br /> Євген Гановський — 3-ій заступник <br /> <br /> Теодозій Буйняк — 4-ий заступник <br /> <br /> Д-р Богдан Стебельський — Голова ЦВР<br /> <br /> Володимир Леник — Член ЦУ<br /> <br /> Йосиф Рожка — Член ЦУ<br /> <br /> о. Роман Мірчук — Член ЦУ<br /> <br /> Роман Шупер — Член ЦУ <br /> <br /> Мирослава Підгірна — Член ЦУ<br /> <br /> Борис Юрків — Член ЦУ<br /> <br /> Микола Франкевич — Член ЦУ<br /> <br /> Маруся Юрків-Яроцька — Член ЦУ<br /> <br /> <br /> Михайло Гринюк — Голова '''Центральної Контрольної Комісії'''<br /> <br /> Роман Дебрицький — Член ЦКК <br /> <br /> Євгенія Кузьмович — Член ЦКК<br /> <br /> Михайло Шепетик — заступник Члена ЦКК<br /> <br /> Іван Пастернак — заступник Члена ЦКК <br /> <br /> <br /> Михайло Фурда — Голова '''Центрального Товариського Суду'''<br /> <br /> Андрій Бандера — Член ЦТС<br /> <br /> Богдан Гаргай — Член ЦТС<br /> <br /> Ждан Коломиєць — заступник ЦТС<br /> <br /> Мирослав Шміґель — заступник ЦТС<br /> <br /> '''Світовий Конгрес надав ІV Ступынь наступним подругам та друзям:'''<br /> <br /> ''Австралія:''<br /> <br /> Олександер Чубатий (Сідней) - довголітній сумівський діяч на різних щаблях і постах, включно з головством КУ СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> Петро Сорока (Мельборн) - активний діяч Спілки на відтинку культури і драматичного мистецтва від початку заснування СУМ-у в Австралії. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> Юрій Борець (Сідней) - відомий вояк УПА, а в Австралії ініціятор і співфундатор Дому Молоді СУМ. Він також автор книжки у &quot;Вирі Боротьби&quot;, яку допоміг видати своїм значним грошевим вкладом, що було звітовано на цьому Конгресі. Відзначений четвертим ступенем господарника.<br /> <br /> <br /> ''Німеччина:''<br /> <br /> Роман Дебрицький (Мюнхен) - довголітній сумівський діяч на всіх відтинках СУМ включно з головством КУ, а в минулому році очолив ії провів працю олімпійського Комітету СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Д-р Григорій Васькович - довголітній Голова Крайової Виховної Ради СУМ в Німеччині, виховник-інструктор на вишкільних таборах СУМ. Відзначений четвертим ступенем виховника.<br /> <br /> <br /> ''США:''<br /> <br /> Д-г Футала і д-г Фурда - колишні Голови КУ і довголітні діячі Спілки. Відзначені четвертим ступенем суспільника<br /> <br /> <br /> ''Канада:''<br /> <br /> Теодозій Буйняк - довголітній голова КУ Канади і член Центральних органів СУМ. Відзначений четвертим ступенем суспільника.<br /> <br /> Мґр Василь Кардаш - організатор і довголітній керівник хорових ансамблів &quot;Прометей&quot;, &quot;Діброва&quot; і оркестри &quot;Батурин&quot;. Відзначений четвертим ступенем культурника.<br /> <br /> <br /> ''Великобританія:''<br /> <br /> Ярослав Деременда був відзначений золотою медалею, яка йому була надана на Крайовому 3'їзді СУМ Великобританії з нагоди 25-ліття існування Спілки і 20 ліття праці на керівних постах, зокрема голови. Конгрес затвердив це рішення.<br /> <br /> Інж. Василь Олеськів - довголітній член органів нашої Спілки, органі-І затор українського господарського життя у Велико-Брітанії та сумівський діяч від початку заснування СУМ у Велико-Брітанії» Пропоную відзначити четвертим ступенем господарника»<br /> Д-г Михайло Гринюк» Один з основоположників СУМ у Велико-Брітанії, довголітній організатор та керівник сумівських таборів та здвигів» Про¬поную відзначити четвертим ступенем виховника» /оплески/»<br /> франціх У Франції маємо такого нашого старшого сумівського діяча Володимира Косика» Він є відомий з франкомовних видань» Він був колишній Голова КУ, суспільний діяч та постійний дорадник та вишкільнйк СУМ у Франції«Пропоную з рамени ЦУ СУМ, тому, що відповіді від КУ не було,а ми ; знаємо наскільки він турбується справами нашої Спілки, пропоную відзначи¬ти його четвертим ступенем суспільника»<br /> Пр»г - Дякую, друже Голово» Дозвольте мені вельмишановні присутні, подякувати д-гові Голові за відзначення мене 4-им ступенем суспільника, але я хотів би сказати, що на засіданні КУ СУМ, ми цю справу .розглядали якраз у 25 річчя існування СУМ в Канаді і перегляд праці наших багатьох друзів» великої праці порівняно до моєї не дозволяє мені прийняти це дуже, а дуже почесне відзначення» Не говорю це зі скромноети, бо кажуть, що завелика скромність це зарозумілістьа Говорю це від серця» я просив би, щоб Світлий Конгрес, дозволив КУ щераз застановитися над кандидата¬ми на це відзначення і повідомити про це ЦУ в найкоротшому майбутньомуо Дякую 8<br /> Д-г Коваль? - Дозвольте, що я ще скажу кілька слів» Я таки свою про¬позицію далі піддержую» Тому, що ця пропозиція виходить не від К' але від ЦУ, а нг Форумі КУ ви маєте можливість відзначити всіх тих друзів, які трудилися Ш&gt; протязі 20-ти років о Я тільки шкодуюд що ви ще того не зробили»<br /> Д-г Фіґоль; - Друже Голово ЦУ, Друже Предсідникуг Хвальна Президіє, Дорогі Друзі і Подруги Делеґати! Тому, що Голова ЦУ СУМ підніс-справу ■ відзначень, ми у Канаді того року святкуємо 25-річчя нашого існування, і якраз осінню того року минає 25 років від заснування і активної праці нашого хорового ансамблю &quot;Прометей&quot;» Хор &quot;Прометей&quot; на протязі тих 25 ро¬ків ніс мужньо українську пісню до сердець і душ українських поселенців тут на американському континенті» Він також у минулому році поніс ту піс¬ню до Европи і в майбутньому, я знаю, збирається дальше її небтти, Я про¬сив би Світлий Конгрес, щоб Світлий Конґрес сьогодні, по можності під час концерту наділив хор &quot;Прометей&quot; почесною грамотою за його 25-річну працю» /оплески/,<br /> Пр»і - Очевидно, можуть бути певні технічні причини, а саме брак та¬<br /> кої грамоти»»» Я думаю, що друг Голова візьме це до уваги і в одній або<br /> другій формі це зробить дійсно, а відтак технічна сторінка буде пола¬<br /> годжена»</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%A5_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D0%A3%D0%9C_(%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE_1973) 2008-06-04T13:07:28Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: '''ЦЕНТРАЛЬНА УПРАВА і СУМ - 1973 - 1978р''' Омелян Коваль — Голова Андрій Гайдамаха — 1-ий заступн...</p> <hr /> <div>'''ЦЕНТРАЛЬНА УПРАВА і СУМ - 1973 - 1978р''' <br /> <br /> Омелян Коваль — Голова <br /> <br /> Андрій Гайдамаха — 1-ий заступник <br /> <br /> Ярослав Деременда — 2-ий заступник <br /> <br /> Євген Гановський — 3-ій заступник <br /> <br /> Теодозій Буйняк — 4-ий заступник <br /> <br /> Д-р Богдан Стебельський — Голова ЦВР<br /> <br /> Володимир Леник — Член ЦУ<br /> <br /> Йосиф Рожка — Член ЦУ<br /> <br /> о. Роман Мірчук — Член ЦУ<br /> <br /> Роман Шупер — Член ЦУ <br /> <br /> Мирослава Підгірна — Член ЦУ<br /> <br /> Борис Юрків — Член ЦУ<br /> <br /> Микола Франкевич — Член ЦУ<br /> <br /> Маруся Юрків-Яроцька — Член ЦУ<br /> <br /> <br /> Михайло Гринюк — Голова '''Центральної Контрольної Комісії'''<br /> <br /> Роман Дебрицький — Член ЦКК <br /> <br /> Євгенія Кузьмович — Член ЦКК<br /> <br /> Михайло Шепетик — заступник Члена ЦКК<br /> <br /> Іван Пастернак — заступник Члена ЦКК <br /> <br /> <br /> Михайло Фурда — Голова '''Центрального Товариського Суду'''<br /> <br /> Андрій Бандера — Член ЦТС<br /> <br /> Богдан Гаргай — Член ЦТС<br /> <br /> Ждан Коломиєць — заступник ЦТС<br /> <br /> Мирослав Шміґель — заступник ЦТС</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%88%D1%96_%D1%81%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%8E%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F 2008-06-04T12:46:58Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:IV_Zlet_CYM.jpg |right]] <br /> [[{{ns:image}}:Veselka.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Zlet_Ca.jpg|left]] <br /> <br /> <br /> Спілка Української Молоді велику кількість ювілейних видань присвятила загальній історії СУМ, крайовим та осередковим виданням.<br /> Водночас, є й окремі видання, які присвячені різноманітним важливим подіям, що часто відбуваються у сумівському житті.<br /> <br /> Наприклад, ювілейне видання з нагоди 25-річчя оселі СУМ &quot;Веселка&quot; (1954-1979), чи різноманітні видання з нагоди таборів та злетів.<br /> <br /> Втім, одним із взірцевих сумівських видань є підсумковий фото-альбом із ІV Світового Злету СУМ. <br /> <br /> В даному виданні є щоденні подієві звіти, вітальні слова зверненні до учасників, результати анкетувань, поіменний перелік усіх учасників Злету, а також гарні та якісні кольорові світлини.<br /> <br /> В редакційну колегію видання ввійшли: Володимир Панчук, Роман Шупер, Віра Гайдамаха, Андрій Гайдамаха та Анатоль Марченко.<br /> <br /> На жаль, сьогодні він є чи не поодиноким виданням такої якості із чисельних сумівських заходів.<br /> <br /> Єдиним у своєму роді також є стенографічне видання &quot;Х Конгрес СУМ&quot;, де дослівно розписано усі дискусії, обговорення та рішення, які приймалися на Х Світовому конгресі СУМ, що відбувався у 1973 році в Канаді.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 2008-06-04T12:43:13Z

<p>92.112.35.247: /* Література про СУМ */</p> <hr /> <div>__NOTOC__ <br /> == Гартуйсь! ==<br /> <br /> Ви попали на головну сторінку '''СУМвікі''' - Сумівську Енциклопедію Он-лайн!<br /> <br /> == Спілка Української Молоді (1925-1930) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови до створення СУМу, Товариство Єднання та Згоди ]]<br /> * [[Заснування і діяльність СУМу]]<br /> |<br /> * [[Харківський процес над СВУ-СУМ]]<br /> * [[Основні постаті СУМ 1925-1930рр.]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ в підпіллі ==<br /> * [[Існування СУМ в підпіллі]]<br /> * [[Створення та діяльність СУМ в Кошляках]]<br /> * [[Члени СУМ в Кошляках]]<br /> <br /> == СУМ на еміграції (від 1946) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови та створення СУМ на еміграції]]<br /> * [[Поширення СУМ у світі та динаміка кількості членства]]<br /> * [[Виховна діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[Громадсько-політична діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Культурно-освітня діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Видавнича діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[«Авангард» та «Крилаті»]]<br /> * [[СУМівські оселі]]<br /> * [[СУМнет]]<br /> |}<br /> == СУМ в Україні ==<br /> * [[Створення та діяльність СНУМу]]<br /> * [[СУМ (1991-1994)]]<br /> * [[СУМ в Україні (від 1995 року) ]]<br /> <br /> == Конгреси СУМ (інформація, обрані члени управ, надання ІV ступенів та почесного членства) ==<br /> * Загальна інформація про [[Конгреси СУМ]]<br /> {|<br /> |<br /> * [[І Конференція СУМ (Авсбург 1946)]]<br /> * [[І Конгрес СУМ (Німеччина 1947)]]<br /> * [[ІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1948)]]<br /> * [[ІІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1949)]]<br /> * [[ІV Конгрес СУМ (Бельгія 1952)]]<br /> * [[V Конгрес СУМ (Торонто 1955)]]<br /> |<br /> * [[VІ Конгрес СУМ (Торонто 1958)]]<br /> * [[VIІ Конгрес СУМ (Париж-Нью-Йорк 1962)]]<br /> * [[VIІІ Конгрес СУМ (Британія-Канада 1966)]]<br /> * [[ІХ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1969 - Лондон 1970)]]<br /> * [[Х Конгрес СУМ (Торонто 1973)]]<br /> * [[ХІ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1978)]]<br /> |<br /> * [[ХІІ Конгрес СУМ (Торонто 1983)]]<br /> * [[ХІІІ Конгрес СУМ (Торонто 1988)]]<br /> * [[XIV Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1992)]]<br /> * [[ХV Конгрес СУМ (Торонто 1996)]]<br /> * [[ХVI Конгрес СУМ (Чикаго 2001)]]<br /> * [[ХVII Конгрес СУМ (Торонто 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Світові Злети СУМ ==<br /> * Загальна інформація про [[Світові Злети СУМ]] <br /> {|<br /> |<br /> * [[І Світовий Злет СУМ (Мюнхен 1972)]]<br /> * [[ІІ Світовий Злет СУМ (Монреаль 1976)]]<br /> * [[ІІІ Світовий Злет СУМ (Лос Анжелес 1984)]]<br /> |<br /> * [[ІV Світовий Злет СУМ (Рим-Константинопіль 1988)]]<br /> * [[V Світовий Злет СУМ (Мельбурн 1992)]]<br /> |<br /> * [[VІ Світовий Злет СУМ (Україна 2001)]]<br /> * [[VIІ Світовий Злет СУМ (Україна 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Символи СУМу та структура організації ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Велика та мала емблеми СУМ]]<br /> * [[Гасло й привіти СУМ]]<br /> * [[Покровитель СУМу]]<br /> * [[Прапор СУМ]]<br /> |<br /> * [[Гімн СУМ]]<br /> * [[Молитва]]<br /> * [[Слово, Обітниця, Приречення, Присяга члена СУМ]]<br /> * [[Програма СУМ]]<br /> |<br /> * [[Сумівський однострій]]<br /> * [[Інформація про правильники СУМ]]<br /> * [[Організаційна структура СУМ]]<br /> |}<br /> <br /> == Література про СУМ ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[&quot;СУМ на чужині&quot;]]<br /> * [[&quot;Коротка історія Спілки Української Молоді&quot;]]<br /> * [[&quot;50-ліття Спілки Української Молоді в Діяспорі&quot;]]<br /> * [[&quot;Під прапором СУМА&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;25 років СУМ Канади&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді в Канаді (1948-1988)&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді у Великій Британії&quot;]]<br /> * [[Осередкові видання про історію СУМ]]<br /> |<br /> * [[Інші сумівські ювілейні видання]]<br /> * [[Сумівська електронна бібліотека]]<br /> |}<br /> <br /> == Митці та науковці для СУМу ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Микола Бідняк. Художні твори]]<br /> * [[Григорій Ващенко &quot;Виховний ідеал&quot;]]<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Дмитро Донцов &quot;Стати подібними до Них!&quot;]]<br /> * [[Роман Завадович &quot;Три букви&quot;]]<br /> * [[Мирон Левицький. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Богдан Стебельський. Художні твори]]<br /> * [[Валентина Юрченко &quot;Сумівські вогні&quot; та інше]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ у спогадах ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Степан Мечник &quot;Спілка Української Молоді - СУМ&quot;]]<br /> * [[Василь Шушко &quot;Організуємо СУМ!&quot;]]<br /> |<br /> * [[Василь Шушко &quot;Про СУМ, літні табори і мого друга Володимира Леника&quot;]]<br /> * [[Євген Побігущий-Рен &quot;В таборах Сумівської молоді&quot;]]<br /> |}<br /> <br /> == Сумівці та сумівки ==<br /> * [[Григорій Ващенко]]<br /> * [[Симон Вожаківський]]<br /> * [[Іван Скала]]<br /> <br /> == Посібник для всіх, хто користується сумівською енциклопедією ==<br /> <br /> Тут знайдеш інструкції для редагуання існуючих статтей та створення нових сторінок і статтей: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents або http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 2008-06-04T12:29:49Z

<p>92.112.35.247: /* Література про СУМ */</p> <hr /> <div>__NOTOC__ <br /> == Гартуйсь! ==<br /> <br /> Ви попали на головну сторінку '''СУМвікі''' - Сумівську Енциклопедію Он-лайн!<br /> <br /> == Спілка Української Молоді (1925-1930) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови до створення СУМу, Товариство Єднання та Згоди ]]<br /> * [[Заснування і діяльність СУМу]]<br /> |<br /> * [[Харківський процес над СВУ-СУМ]]<br /> * [[Основні постаті СУМ 1925-1930рр.]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ в підпіллі ==<br /> * [[Існування СУМ в підпіллі]]<br /> * [[Створення та діяльність СУМ в Кошляках]]<br /> * [[Члени СУМ в Кошляках]]<br /> <br /> == СУМ на еміграції (від 1946) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови та створення СУМ на еміграції]]<br /> * [[Поширення СУМ у світі та динаміка кількості членства]]<br /> * [[Виховна діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[Громадсько-політична діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Культурно-освітня діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Видавнича діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[«Авангард» та «Крилаті»]]<br /> * [[СУМівські оселі]]<br /> * [[СУМнет]]<br /> |}<br /> == СУМ в Україні ==<br /> * [[Створення та діяльність СНУМу]]<br /> * [[СУМ (1991-1994)]]<br /> * [[СУМ в Україні (від 1995 року) ]]<br /> <br /> == Конгреси СУМ (інформація, обрані члени управ, надання ІV ступенів та почесного членства) ==<br /> * Загальна інформація про [[Конгреси СУМ]]<br /> {|<br /> |<br /> * [[І Конференція СУМ (Авсбург 1946)]]<br /> * [[І Конгрес СУМ (Німеччина 1947)]]<br /> * [[ІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1948)]]<br /> * [[ІІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1949)]]<br /> * [[ІV Конгрес СУМ (Бельгія 1952)]]<br /> * [[V Конгрес СУМ (Торонто 1955)]]<br /> |<br /> * [[VІ Конгрес СУМ (Торонто 1958)]]<br /> * [[VIІ Конгрес СУМ (Париж-Нью-Йорк 1962)]]<br /> * [[VIІІ Конгрес СУМ (Британія-Канада 1966)]]<br /> * [[ІХ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1969 - Лондон 1970)]]<br /> * [[Х Конгрес СУМ (Торонто 1973)]]<br /> * [[ХІ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1978)]]<br /> |<br /> * [[ХІІ Конгрес СУМ (Торонто 1983)]]<br /> * [[ХІІІ Конгрес СУМ (Торонто 1988)]]<br /> * [[XIV Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1992)]]<br /> * [[ХV Конгрес СУМ (Торонто 1996)]]<br /> * [[ХVI Конгрес СУМ (Чикаго 2001)]]<br /> * [[ХVII Конгрес СУМ (Торонто 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Світові Злети СУМ ==<br /> * Загальна інформація про [[Світові Злети СУМ]] <br /> {|<br /> |<br /> * [[І Світовий Злет СУМ (Мюнхен 1972)]]<br /> * [[ІІ Світовий Злет СУМ (Монреаль 1976)]]<br /> * [[ІІІ Світовий Злет СУМ (Лос Анжелес 1984)]]<br /> |<br /> * [[ІV Світовий Злет СУМ (Рим-Константинопіль 1988)]]<br /> * [[V Світовий Злет СУМ (Мельбурн 1992)]]<br /> |<br /> * [[VІ Світовий Злет СУМ (Україна 2001)]]<br /> * [[VIІ Світовий Злет СУМ (Україна 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Символи СУМу та структура організації ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Велика та мала емблеми СУМ]]<br /> * [[Гасло й привіти СУМ]]<br /> * [[Покровитель СУМу]]<br /> * [[Прапор СУМ]]<br /> |<br /> * [[Гімн СУМ]]<br /> * [[Молитва]]<br /> * [[Слово, Обітниця, Приречення, Присяга члена СУМ]]<br /> * [[Програма СУМ]]<br /> |<br /> * [[Сумівський однострій]]<br /> * [[Інформація про правильники СУМ]]<br /> * [[Організаційна структура СУМ]]<br /> |}<br /> <br /> == Література про СУМ ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[&quot;СУМ на чужині&quot;]]<br /> * [[&quot;Коротка історія Спілки Української Молоді&quot;]]<br /> * [[&quot;50-ліття Спілки Української Молоді в Діяспорі&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Під прапором СУМА&quot;]]<br /> * [[&quot;25 років СУМ Канади&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді в Канаді (1948-1988)&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді у Великій Британії&quot;]]<br /> * [[Осередкові видання про історію СУМ]]<br /> * [[Інші сумівські ювілейні видання]]<br /> |<br /> * [[Сумівська електронна бібліотека]]<br /> |}<br /> <br /> == Митці та науковці для СУМу ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Микола Бідняк. Художні твори]]<br /> * [[Григорій Ващенко &quot;Виховний ідеал&quot;]]<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Дмитро Донцов &quot;Стати подібними до Них!&quot;]]<br /> * [[Роман Завадович &quot;Три букви&quot;]]<br /> * [[Мирон Левицький. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Богдан Стебельський. Художні твори]]<br /> * [[Валентина Юрченко &quot;Сумівські вогні&quot; та інше]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ у спогадах ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Степан Мечник &quot;Спілка Української Молоді - СУМ&quot;]]<br /> * [[Василь Шушко &quot;Організуємо СУМ!&quot;]]<br /> |<br /> * [[Василь Шушко &quot;Про СУМ, літні табори і мого друга Володимира Леника&quot;]]<br /> * [[Євген Побігущий-Рен &quot;В таборах Сумівської молоді&quot;]]<br /> |}<br /> <br /> == Сумівці та сумівки ==<br /> * [[Григорій Ващенко]]<br /> * [[Симон Вожаківський]]<br /> * [[Іван Скала]]<br /> <br /> == Посібник для всіх, хто користується сумівською енциклопедією ==<br /> <br /> Тут знайдеш інструкції для редагуання існуючих статтей та створення нових сторінок і статтей: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents або http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T12:22:50Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Stebelslkyy_(foto).jpg|thumb|Ярослав Стецько та Богдан Стебельський на оселі СУМ &quot;Веселка&quot; (1958)|left]]<br /> <br /> '''Богдан Стебельський''' (15 березня 1911, село Томашівці, нині Івано-Франківської області — † 27 липня 1994, Торонто) — визначний член СУМ, а також відомий український маляр-графік, мистецтвознавець, журналіст і культурний діяч. Член НТШ.<br /> <br /> ''Біографічні відомості:''<br /> <br /> Родом із села Томашівці Калуського повіту (Галичина). 1939 року закінчив Краківську академію мистецтв. На еміграції в Німеччині і (від 1949 року) в Канаді. Співредактор газети «Гомін України» (редактор його місячного додатку «Література і мистецтво»), голова Української Спілки Образотворчих Мистців (1958—1972) і учасник її виставок. Голова НТШ у Канаді (з 1973 року) й Асоціації діячів української культури (з 1965 року). Редактор збірки «Естафета») та Ради для справ культури при Секретаріаті СКВУ (з 1973 року). Автор книги «Про ілюстрацію дитячої книжки» (1966) і численних статей на мистецвознавчі і літературні теми.<br /> <br /> Для Спілки Української Молоді створив не лише ряд графічних робіт, але й був автором сумівських правильників.<br /> <br /> Богдан Стебельський обирався заступником Голови Центральної Управи СУМ, керівником Юнацтва СУМ, Головою Центральної Виховної Ради. <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy.jpg]]<br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy2.jpg]]<br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy3.jpg]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T12:04:24Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Stebelslkyy_(foto).jpg|thumb|Ярослав Стецько та Богдан Стебельський на оселі СУМ &quot;Веселка&quot; (1958)|left]]<br /> <br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy.jpg|right]]<br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy2.jpg|right]]<br /> [[{{ns:image}}:Stebelslkyy3.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> '''Богдан Стебельський''' (15 березня 1911, село Томашівці, нині Івано-Франківської області — † 27 липня 1994, Торонто) — визначний член СУМ, а також відомий український маляр-графік, мистецтвознавець, журналіст і культурний діяч. Член НТШ.<br /> <br /> ''Біографічні відомості:''<br /> <br /> Родом із села Томашівці Калуського повіту (Галичина). 1939 року закінчив Краківську академію мистецтв. На еміграції в Німеччині і (від 1949 року) в Канаді. Співредактор газети «Гомін України» (редактор його місячного додатку «Література і мистецтво»), голова Української Спілки Образотворчих Мистців (1958—1972) і учасник її виставок. Голова НТШ у Канаді (з 1973 року) й Асоціації діячів української культури (з 1965 року). Редактор збірки «Естафета») та Ради для справ культури при Секретаріаті СКВУ (з 1973 року). Автор книги «Про ілюстрацію дитячої книжки» (1966) і численних статей на мистецвознавчі і літературні теми.<br /> <br /> Для Спілки Української Молоді створив не лише ряд графічних робіт, але й був автором сумівських правильників.<br /> <br /> За визначні заслуги перед Спілкою Української Молоді</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T12:02:04Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Stebelslkyy_(foto).jpg|thumb|Ярослав Стецько та Богдан Стебельський на оселі СУМ &quot;Веселка&quot; (1958)|left]]<br /> <br /> Stebelslkyy.jpg <br /> Stebelslkyy2.jpg <br /> <br /> <br /> Богдан Стебельський (15 березня 1911, село Томашівці, нині Івано-Франківської області — † 27 липня 1994, Торонто) — визначний член СУМ, а також відомий український маляр-графік, мистецтвознавець, журналіст і культурний діяч. Член НТШ.<br /> <br /> ''Біографічні відомості:''<br /> <br /> Родом із села Томашівці Калуського повіту (Галичина). 1939 року закінчив Краківську академію мистецтв. На еміграції в Німеччині і (від 1949 року) в Канаді. Співредактор газети «Гомін України» (редактор його місячного додатку «Література і мистецтво»), голова Української Спілки Образотворчих Мистців (1958—1972) і учасник її виставок. Голова НТШ у Канаді (з 1973 року) й Асоціації діячів української культури (з 1965 року). Редактор збірки «Естафета») та Ради для справ культури при Секретаріаті СКВУ (з 1973 року). Автор книги «Про ілюстрацію дитячої книжки» (1966) і численних статей на мистецвознавчі і літературні теми.<br /> <br /> Для Спілки Української Молоді створив не лише ряд графічних робіт, але й був автором сумівських правильників.<br /> <br /> За визначні заслуги перед Спілкою Української Молоді</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T11:51:46Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: left</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Stebelslkyy_(foto).jpg|thumb|Ярослав Стецько та Богдан Стебельський|left]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T11:30:03Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Dmytrenko_(foto).jpg|left]]<br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko_mal.jpg|thumb|Одна із відомих робіт Михайла Дмитренка]] <br /> <br /> <br /> '''Михайло Дмитренко''' (*9 листопада 1908 м. Лохвиця, Лохвицького району Полтавської області — †1997, Детройт, США) — український маляр-монументаліст сакрального мистецтва, графік, історик мистецтва.<br /> <br /> Учився у Лохвицькій реальній школі 1916-1924 рр., студіював мистецтво у Київській художньо-індустріальній школі 1924-1926 рр., — та завершив доцентурою студії у Київському художньому інституті 1926-1930 рр. На запрошення Федора Кричевського став доцентом кафедри малюнка на архітектурному факультеті того ж інституту.<br /> <br /> Працював на Донбасі і в Київському театрі робітничої молоді над оформленням спектаклів. У 1939 році був відряджений до Львова для створення місцевої організації Спілки радянських митців України, завдання якої було &quot;перевиховання&quot; львівських мистців. За власним рішенням нікого він не &quot;перевиховував&quot;, натомість з початком війни у 1941 році став одним із організаторів Спілки українських образотворчих мистців та організував виставкки національно-свідомих її членів. Особливо пам'ятною була виставка присвячена 25-річчю утворенню Української академії мистецтв у Києвi 1942 р., на якій виставляся твори майстрів, котрі згодом опинилися в еміграції.<br /> <br /> У 1951 році оселився в Торонто, у 1957-1960 роках жив у Віндзорi (Канада), а від 1960 року — у Детройтi (США). Проте полем його мистецької діяльності — це міста Торонто, Сарнія, Віндзор (Канада); Гемтрек, Бедфорд, Міннеаполіс, Детройт, Нью-Йорк (США); Люрд (Франція) та інші. У них маляр-монументаліст сакрального мистецтва розмальовував храми численними монументальними композиціями, планував iконостаси, малював iкони та проектував вітражі. В основному замовники його ікон, фресок, та мозаїки для храмів — це українськi православнi й греко-католицькi церковнi громади, хоч iншi конфесії, зокрема римо-католики, запрошували до праці по костьолах, як-от: базиліки святої Колумби у місто Янгстаун і святого Антонія Саут-Бенд (США). І в мирі визначався художник: свідченням цього — мозаїка в автовокзалі компанії «Ґрейгаунд» у Детройт (США).<br /> <br /> Багато творчих робіт Михайло Дмиренко присвятив історичній та дитячій тематиці, а також малював для Спілки Української Молоді.<br /> <br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko.jpg]]<br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko2.jpg]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T11:24:27Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: left right {{ns:image}}:Dmytrenko.jpg {{ns:image}}:Dmytrenko2.jpg</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Dmytrenko_(foto).jpg|left]]<br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko_mal.jpg |right]]<br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko.jpg]]<br /> [[{{ns:image}}:Dmytrenko2.jpg]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 2008-06-04T11:11:41Z

<p>92.112.35.247: /* Митці та науковці для СУМу */</p> <hr /> <div>__NOTOC__ <br /> == Гартуйсь! ==<br /> <br /> Ви попали на головну сторінку '''СУМвікі''' - Сумівську Енциклопедію Он-лайн!<br /> <br /> == Спілка Української Молоді (1925-1930) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови до створення СУМу, Товариство Єднання та Згоди ]]<br /> * [[Заснування і діяльність СУМу]]<br /> |<br /> * [[Харківський процес над СВУ-СУМ]]<br /> * [[Основні постаті СУМ 1925-1930рр.]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ в підпіллі ==<br /> * [[Існування СУМ в підпіллі]]<br /> * [[Створення та діяльність СУМ в Кошляках]]<br /> * [[Члени СУМ в Кошляках]]<br /> <br /> == СУМ на еміграції (від 1946) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови та створення СУМ на еміграції]]<br /> * [[Поширення СУМ у світі та динаміка кількості членства]]<br /> * [[Виховна діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[Громадсько-політична діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Культурно-освітня діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Видавнича діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[«Авангард» та «Крилаті»]]<br /> * [[СУМівські оселі]]<br /> * [[СУМнет]]<br /> |}<br /> == СУМ в Україні ==<br /> * [[Створення та діяльність СНУМу]]<br /> * [[СУМ (1991-1994)]]<br /> * [[СУМ в Україні (від 1995 року) ]]<br /> <br /> == Конгреси СУМ (інформація, обрані члени управ, надання ІV ступенів та почесного членства) ==<br /> * Загальна інформація про [[Конгреси СУМ]]<br /> {|<br /> |<br /> * [[І Конференція СУМ (Авсбург 1946)]]<br /> * [[І Конгрес СУМ (Німеччина 1947)]]<br /> * [[ІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1948)]]<br /> * [[ІІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1949)]]<br /> * [[ІV Конгрес СУМ (Бельгія 1952)]]<br /> * [[V Конгрес СУМ (Торонто 1955)]]<br /> |<br /> * [[VІ Конгрес СУМ (Торонто 1958)]]<br /> * [[VIІ Конгрес СУМ (Париж-Нью-Йорк 1962)]]<br /> * [[VIІІ Конгрес СУМ (Британія-Канада 1966)]]<br /> * [[ІХ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1969 - Лондон 1970)]]<br /> * [[Х Конгрес СУМ (Торонто 1973)]]<br /> * [[ХІ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1978)]]<br /> |<br /> * [[ХІІ Конгрес СУМ (Торонто 1983)]]<br /> * [[ХІІІ Конгрес СУМ (Торонто 1988)]]<br /> * [[XIV Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1992)]]<br /> * [[ХV Конгрес СУМ (Торонто 1996)]]<br /> * [[ХVI Конгрес СУМ (Чикаго 2001)]]<br /> * [[ХVII Конгрес СУМ (Торонто 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Світові Злети СУМ ==<br /> * Загальна інформація про [[Світові Злети СУМ]] <br /> {|<br /> |<br /> * [[І Світовий Злет СУМ (Мюнхен 1972)]]<br /> * [[ІІ Світовий Злет СУМ (Монреаль 1976)]]<br /> * [[ІІІ Світовий Злет СУМ (Лос Анжелес 1984)]]<br /> |<br /> * [[ІV Світовий Злет СУМ (Рим-Константинопіль 1988)]]<br /> * [[V Світовий Злет СУМ (Мельбурн 1992)]]<br /> |<br /> * [[VІ Світовий Злет СУМ (Україна 2001)]]<br /> * [[VIІ Світовий Злет СУМ (Україна 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Символи СУМу та структура організації ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Велика та мала емблеми СУМ]]<br /> * [[Гасло й привіти СУМ]]<br /> * [[Покровитель СУМу]]<br /> * [[Прапор СУМ]]<br /> |<br /> * [[Гімн СУМ]]<br /> * [[Молитва]]<br /> * [[Слово, Обітниця, Приречення, Присяга члена СУМ]]<br /> * [[Програма СУМ]]<br /> |<br /> * [[Сумівський однострій]]<br /> * [[Інформація про правильники СУМ]]<br /> * [[Організаційна структура СУМ]]<br /> |}<br /> <br /> == Література про СУМ ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[&quot;СУМ на чужині&quot;]]<br /> * [[&quot;Коротка історія Спілки Української Молоді&quot;]]<br /> * [[&quot;50-ліття Спілки Української Молоді в Діяспорі&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Під прапором СУМА&quot;]]<br /> * [[&quot;25 років СУМ Канади&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді в Канаді (1948-1988)&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді у Великій Британії&quot;]]<br /> * [[Осередкові видання про історію СУМ]]<br /> * [[Інші сумівські ювілейні видання]]<br /> |}<br /> <br /> == Митці та науковці для СУМу ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Микола Бідняк. Художні твори]]<br /> * [[Григорій Ващенко &quot;Виховний ідеал&quot;]]<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Дмитро Донцов &quot;Стати подібними до Них!&quot;]]<br /> * [[Роман Завадович &quot;Три букви&quot;]]<br /> * [[Мирон Левицький. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Богдан Стебельський. Художні твори]]<br /> * [[Валентина Юрченко &quot;Сумівські вогні&quot; та інше]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ у спогадах ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Степан Мечник &quot;Спілка Української Молоді - СУМ&quot;]]<br /> * [[Василь Шушко &quot;Організуємо СУМ!&quot;]]<br /> |<br /> * [[Василь Шушко &quot;Про СУМ, літні табори і мого друга Володимира Леника&quot;]]<br /> * [[Євген Побігущий-Рен &quot;В таборах Сумівської молоді&quot;]]<br /> |}<br /> <br /> == Сумівці та сумівки ==<br /> * [[Григорій Ващенко]]<br /> * [[Симон Вожаківський]]<br /> * [[Іван Скала]]<br /> <br /> == Посібник для всіх, хто користується сумівською енциклопедією ==<br /> <br /> Тут знайдеш інструкції для редагуання існуючих статтей та створення нових сторінок і статтей: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents або http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 2008-06-04T11:09:55Z

<p>92.112.35.247: /* Митці та науковці для СУМу */</p> <hr /> <div>__NOTOC__ <br /> == Гартуйсь! ==<br /> <br /> Ви попали на головну сторінку '''СУМвікі''' - Сумівську Енциклопедію Он-лайн!<br /> <br /> == Спілка Української Молоді (1925-1930) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови до створення СУМу, Товариство Єднання та Згоди ]]<br /> * [[Заснування і діяльність СУМу]]<br /> |<br /> * [[Харківський процес над СВУ-СУМ]]<br /> * [[Основні постаті СУМ 1925-1930рр.]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ в підпіллі ==<br /> * [[Існування СУМ в підпіллі]]<br /> * [[Створення та діяльність СУМ в Кошляках]]<br /> * [[Члени СУМ в Кошляках]]<br /> <br /> == СУМ на еміграції (від 1946) ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Передумови та створення СУМ на еміграції]]<br /> * [[Поширення СУМ у світі та динаміка кількості членства]]<br /> * [[Виховна діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[Громадсько-політична діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Культурно-освітня діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> * [[Видавнича діяльність СУМ в діаспорі]]<br /> |<br /> * [[«Авангард» та «Крилаті»]]<br /> * [[СУМівські оселі]]<br /> * [[СУМнет]]<br /> |}<br /> == СУМ в Україні ==<br /> * [[Створення та діяльність СНУМу]]<br /> * [[СУМ (1991-1994)]]<br /> * [[СУМ в Україні (від 1995 року) ]]<br /> <br /> == Конгреси СУМ (інформація, обрані члени управ, надання ІV ступенів та почесного членства) ==<br /> * Загальна інформація про [[Конгреси СУМ]]<br /> {|<br /> |<br /> * [[І Конференція СУМ (Авсбург 1946)]]<br /> * [[І Конгрес СУМ (Німеччина 1947)]]<br /> * [[ІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1948)]]<br /> * [[ІІІ Конгрес СУМ (Німеччина 1949)]]<br /> * [[ІV Конгрес СУМ (Бельгія 1952)]]<br /> * [[V Конгрес СУМ (Торонто 1955)]]<br /> |<br /> * [[VІ Конгрес СУМ (Торонто 1958)]]<br /> * [[VIІ Конгрес СУМ (Париж-Нью-Йорк 1962)]]<br /> * [[VIІІ Конгрес СУМ (Британія-Канада 1966)]]<br /> * [[ІХ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1969 - Лондон 1970)]]<br /> * [[Х Конгрес СУМ (Торонто 1973)]]<br /> * [[ХІ Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1978)]]<br /> |<br /> * [[ХІІ Конгрес СУМ (Торонто 1983)]]<br /> * [[ХІІІ Конгрес СУМ (Торонто 1988)]]<br /> * [[XIV Конгрес СУМ (Нью-Йорк 1992)]]<br /> * [[ХV Конгрес СУМ (Торонто 1996)]]<br /> * [[ХVI Конгрес СУМ (Чикаго 2001)]]<br /> * [[ХVII Конгрес СУМ (Торонто 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Світові Злети СУМ ==<br /> * Загальна інформація про [[Світові Злети СУМ]] <br /> {|<br /> |<br /> * [[І Світовий Злет СУМ (Мюнхен 1972)]]<br /> * [[ІІ Світовий Злет СУМ (Монреаль 1976)]]<br /> * [[ІІІ Світовий Злет СУМ (Лос Анжелес 1984)]]<br /> |<br /> * [[ІV Світовий Злет СУМ (Рим-Константинопіль 1988)]]<br /> * [[V Світовий Злет СУМ (Мельбурн 1992)]]<br /> |<br /> * [[VІ Світовий Злет СУМ (Україна 2001)]]<br /> * [[VIІ Світовий Злет СУМ (Україна 2006)]]<br /> |}<br /> <br /> == Символи СУМу та структура організації ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Велика та мала емблеми СУМ]]<br /> * [[Гасло й привіти СУМ]]<br /> * [[Покровитель СУМу]]<br /> * [[Прапор СУМ]]<br /> |<br /> * [[Гімн СУМ]]<br /> * [[Молитва]]<br /> * [[Слово, Обітниця, Приречення, Присяга члена СУМ]]<br /> * [[Програма СУМ]]<br /> |<br /> * [[Сумівський однострій]]<br /> * [[Інформація про правильники СУМ]]<br /> * [[Організаційна структура СУМ]]<br /> |}<br /> <br /> == Література про СУМ ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[&quot;СУМ на чужині&quot;]]<br /> * [[&quot;Коротка історія Спілки Української Молоді&quot;]]<br /> * [[&quot;50-ліття Спілки Української Молоді в Діяспорі&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Під прапором СУМА&quot;]]<br /> * [[&quot;25 років СУМ Канади&quot;]]<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді в Канаді (1948-1988)&quot;]]<br /> |<br /> * [[&quot;Спілка Української Молоді у Великій Британії&quot;]]<br /> * [[Осередкові видання про історію СУМ]]<br /> * [[Інші сумівські ювілейні видання]]<br /> |}<br /> <br /> == Митці та науковці для СУМу ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Микола Бідняк. Художні твори]]<br /> * [[Григорій Ващенко &quot;Виховний ідеал&quot;]]<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Дмитро Донцов &quot;Стати подібними до Них!&quot;]]<br /> * [[Роман Завадович &quot;Три букви&quot;]]<br /> * [[Михайло Дмитренко. Художні твори]]<br /> |<br /> * [[Мирон Левицький. Художні твори]]<br /> * [[Валентина Юрченко &quot;Сумівські вогні&quot; та інше]]<br /> |}<br /> <br /> == СУМ у спогадах ==<br /> {|<br /> |<br /> * [[Степан Мечник &quot;Спілка Української Молоді - СУМ&quot;]]<br /> * [[Василь Шушко &quot;Організуємо СУМ!&quot;]]<br /> |<br /> * [[Василь Шушко &quot;Про СУМ, літні табори і мого друга Володимира Леника&quot;]]<br /> * [[Євген Побігущий-Рен &quot;В таборах Сумівської молоді&quot;]]<br /> |}<br /> <br /> == Сумівці та сумівки ==<br /> * [[Григорій Ващенко]]<br /> * [[Симон Вожаківський]]<br /> * [[Іван Скала]]<br /> <br /> == Посібник для всіх, хто користується сумівською енциклопедією ==<br /> <br /> Тут знайдеш інструкції для редагуання існуючих статтей та створення нових сторінок і статтей: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents або http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T10:53:52Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Bidnyak2.JPG|right]] <br /> [[{{ns:image}}:M.Bidnyak.jpg|left]] <br /> <br /> <br /> '''Микола Бідняк''' (1930-2000) один із наймужніших українських художників, який втративши руки малював із кісточкою в устах.<br /> <br /> Він був лауреатом Національної премії ім. Т. Шевченка, кавалером ордена Ярослава Мудрого V ступеня, члена Спілки художників України, який мужністю всього свого творчого життя утверджував ім’я України в світі.<br /> <br /> Микола Бідняк народився в Торонто 1 лютого 1930 року. Там же він здобув і мистецьку освіту – в Провінційному інституті технології та мистецтва в Калгарі (1950-54) та в Онтарійському коледжі мистецтв в Торонто (1956-58). Лише кілька років дитинства й останнє десятиріччя провів Микола Бідняк на своїй справжній Батьківщині.<br /> <br /> Сам не маючи рук, микола Бідняк особливу увагу звертав на них у своїх роботах.<br /> <br /> В Канаді Микола Бідянк створив ряд цінних робіт для Спілки Української Молоді, за що йому особлива вдячність та пам'ять. <br /> <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg]] [[{{ns:image}}:Bidnyak3.JPG]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T10:51:34Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Bidnyak2.JPG|right]] <br /> [[{{ns:image}}:M.Bidnyak.jpg|left]] <br /> <br /> <br /> '''Микола Бідняк''' (1930-2000) один із наймужніших українських художників, який втративши руки малював із кісточкою в устах.<br /> <br /> Він був лауреатом Національної премії ім. Т. Шевченка, кавалером ордена Ярослава Мудрого V ступеня, члена Спілки художників України, який мужністю всього свого творчого життя утверджував ім’я України в світі.<br /> <br /> Микола Бідняк народився в Торонто 1 лютого 1930 року. Там же він здобув і мистецьку освіту – в Провінційному інституті технології та мистецтва в Калгарі (1950-54) та в Онтарійському коледжі мистецтв в Торонто (1956-58). Лише кілька років дитинства й останнє десятиріччя провів Микола Бідняк на своїй справжній Батьківщині.<br /> <br /> Сам не маючи рук, микола Бідняк особливу увагу звертав на них у своїх роботах.<br /> <br /> В Канаді Микола Бідянк створив ряд цінних робіт для Спілки Української Молоді, за що йому особлива вдячність та пам'ять. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg]] [[{{ns:image}}:Bidnyak3.JPG]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T10:49:59Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Bidnyak2.JPG|right]] <br /> [[{{ns:image}}:M.Bidnyak.jpg|left]] <br /> <br /> <br /> '''Микола Бідняк''' (1930-2000) один із наймужніших українських художників, який втративши руки малював із кісточкою в устах.<br /> <br /> Він був лауреатом Національної премії ім. Т. Шевченка, кавалером ордена Ярослава Мудрого V ступеня, члена Спілки художників України, який мужністю всього свого творчого життя утверджував ім’я України в світі.<br /> <br /> Микола Бідняк народився в Торонто 1 лютого 1930 року. Там же він здобув і мистецьку освіту – в Провінційному інституті технології та мистецтва в Калгарі (1950-54) та в Онтарійському коледжі мистецтв в Торонто (1956-58). Лише кілька років дитинства й останнє десятиріччя провів Микола Бідняк на своїй справжній Батьківщині.<br /> <br /> В Канаді Микола Бідянк створив ряд цінних робіт для Спілки Української Молоді, за що йому особлива вдячність та пам'ять. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg]] [[{{ns:image}}:Bidnyak3.JPG]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T10:38:33Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Bidnyak2.JPG|right]] <br /> [[{{ns:image}}:M.Bidnyak.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg]] [[{{ns:image}}:Bidnyak3.JPG]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA._%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 2008-06-04T10:37:37Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: {{ns:image}}:Bidnyak2.JPG| left {{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg {{ns:image}}:Bidnyak3.JPG</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Bidnyak2.JPG|]] <br /> [[{{ns:image}}:M.Bidnyak.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Prysyaga_symvol.jpg]] [[{{ns:image}}:Bidnyak3.JPG]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E_%D0%A1%D0%A3%D0%9C 2008-06-04T08:03:20Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>''Поза чисельними видання з історії світового СУМу чи окремих Крайових Управ, існують також історичні видання окремих осередків. Їх чисельність також є доволі великою і включає як поважні грубі томи, так і невеликі за обсягом ювілейні видання.'' <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya2.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Окремі осередки мають декілька ювілейних книг.<br /> <br /> Особливу увагу привертають праці з історію '''СУМ у Філадельфії''', які виходили з нагоди 30 та 50-ти років СУМ у цьому місті. Книга містить інформацію про життя осередку, мистецькі колективи, членів управ та інші цікаві матеріали.<br /> <br /> Головою редакційної ради першого видання є Микола Бачара, а другого - Ольга Кузевич.<br /> Лише нагадаємо, що осередок носить назву &quot;імені УПА&quot;. <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York2.jpg|right]] <br /> <br /> <br /> <br /> Подібним виданням є книги з історію '''СУМ в Нью-Йорку'''.<br /> <br /> Нью-Йоркський осередок ім.ген.-хор. Тараса Чупринки також виник у 1949 році і підготовив юілейні видання з нагоди 30-ти та 50-ти ліття. <br /> <br /> Відповідальним редактором ювілейної книги з нагоди 30-ліття є Богдан Гаргай, літературним і мовним редактором - Леонід Полтава.<br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Jonkers.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Pasejk.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Одним із перших осередків у США є '''СУМ в Йонкерсі''', який був створений у 1950 році та носить назву &quot;ім.30 червня 1941р.&quot; <br /> <br /> Ювілейна книга осередку з'явилася у 2000 році з нагоди 50-ліття осередку. В ній ви зможете знайти інформацію про голів осередку та членів управ. Дізнатися про мистецькі колективи та спортивні команди СУМ в Йонкерсі.<br /> <br /> Головним редактором є Орест Козіцький.<br /> <br /> '''Осередок СУМ ім.ген.-хор. Мирона Тарнавського в Пассейку''' був створений у 1951 році. Ювілейна книга осередку побачила світ з нагоди 40-ліття осередку й включає в себе розгорнуту біографію Генерала Тарнавського та історію СУМ в Пасейку.<br /> <br /> Редакторами видання є Теодор Олещук та Марія Дупляк. <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Gartford.jpg|left]]<br /> <br /> <br /> <br /> '''Осередок Спілки Української Молоді ім. ген.-хор.Тараса Чупринки у Гартфорді''' був створений у 1952 році й з нагоди свого 30-ліття та 40-ліття створення УПА випустив ювілейну книгу з діяльності осередку.<br /> <br /> Редакційну колегію видання очолила Ольга Химчак.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E_%D0%A1%D0%A3%D0%9C 2008-06-04T08:02:33Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>''Поза чисельними видання з історії світового СУМу чи окремих Крайових Управ, існують також історичні видання окремих осередків. Їх чисельність також є доволі великою і включає як поважні грубі томи, так і невеликі за обсягом ювілейні видання.'' <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya2.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Окремі осередки мають декілька ювілейних книг.<br /> <br /> Особливу увагу привертають праці з історію '''СУМ у Філадельфії''', які виходили з нагоди 30 та 50-ти років СУМ у цьому місті. Книга містить інформацію про життя осередку, мистецькі колективи, членів управ та інші цікаві матеріали.<br /> <br /> Головою редакційної ради першого видання є Микола Бачара, а другого - Ольга Кузевич.<br /> Лише нагадаємо, що осередок носить назву &quot;імені УПА&quot;. <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York2.jpg|right]] <br /> <br /> <br /> <br /> Подібним виданням є книги з історію '''СУМ в Нью-Йорку'''.<br /> <br /> Нью-Йоркський осередок ім.ген.-хор. Тараса Чупринки також виник у 1949 році і підготовив юілейні видання з нагоди 30-ти та 50-ти ліття. <br /> <br /> Відповідальним редактором ювілейної книги з нагоди 30-ліття є Богдан Гаргай, літературним і мовним редактором - Леонід Полтава.<br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Jonkers.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Pasejk.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Одним із перших осередків у США є '''СУМ в Йонкерсі''', який був створений у 1950 році та носить назву &quot;ім.30 червня 1941р.&quot; <br /> <br /> Ювілейна книга осередку з'явилася у 2000 році з нагоди 50-ліття осередку. В ній ви зможете знайти інформацію про голів осередку та членів управ. Дізнатися про мистецькі колективи та спортивні команди СУМ в Йонкерсі.<br /> <br /> Головним редактором є Орест Козіцький.<br /> <br /> '''Осередок СУМ ім.ген.-хор. Мирона Тарнавського в Пассейку''' був створений у 1951 році. Ювілейна книга осередку побачила світ з нагоди 40-ліття осередку й включає в себе розгорнуту біографію Генерала Тарнавського та історію СУМ в Пасейку.<br /> <br /> Редакторами видання є Теодор Олещук та Марія Дупляк. <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Gartford.jpg|left]]<br /> <br /> Осередок Спілки Української Молоді ім. ген.-хор.Тараса Чупринки у Гартфорді був створений у 1952 році й з нагоди свого 30-ліття та 40-ліття створення УПА випустив ювілейну книгу з діяльності осередку.<br /> <br /> Редакційну колегію видання очолила Ольга Химчак.</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E_%D0%A1%D0%A3%D0%9C 2008-06-04T07:56:08Z

<p>92.112.35.247: </p> <hr /> <div>''Поза чисельними видання з історії світового СУМу чи окремих Крайових Управ, існують також історичні видання окремих осередків. Їх чисельність також є доволі великою і включає як поважні грубі томи, так і невеликі за обсягом ювілейні видання.'' <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya2.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Окремі осередки мають декілька ювілейних книг.<br /> <br /> Особливу увагу привертають праці з історію СУМ у Філадельфії, які виходили з нагоди 30 та 50-ти років СУМ у цьому місті. Книга містить інформацію про життя осередку, мистецькі колективи, членів управ та інші цікаві матеріали.<br /> <br /> Головою редакційної ради першого видання є Микола Бачара, а другого - Ольга Кузевич.<br /> Лише нагадаємо, що осередок носить назву &quot;імені УПА&quot;. <br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Nyu_York2.jpg|right]] <br /> <br /> <br /> <br /> Подібним виданням є книги з історію СУМ в Нью-Йорку.<br /> <br /> Нью-Йоркський осередок ім.ген.-хор. Тараса Чупринки також виник у 1949 році і підготовив юілейні видання з нагоди 30-ти та 50-ти ліття. <br /> <br /> Відповідальним редактором ювілейної книги з нагоди 30-ліття є Богдан Гаргай, літературним і мовним редактором - Леонід Полтава.<br /> <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Jonkers.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Pasejk.jpg|right]]<br /> <br /> <br /> Одним із перших осередків у США є СУМ в Йонкерсі, який був створений у 1950 році та носить назву &quot;ім.30 червня 1941р.&quot; <br /> <br /> Ювілейна книга осередку з'явилася у 2000 році з нагоди 50-ліття осередку. В ній ви зможете знайти інформацію про голів осередку та членів управ. Дізнатися про мистецькі колективи та спортивні команди СУМ в Йонкерсі.<br /> <br /> Головним редактором є Орест Козіцький.<br /> <br /> Осередок СУМ ім.ген.-хор. Мирона Тарнавського в Пассейку був створений у 1951 році. Ювілейна книга осередку побачила світ з нагоди 40-ліття осередку й включає в себе розгорнуту біографію Генерала Тарнавського та історію СУМ в Пасейку.<br /> <br /> Редакторами видання є Теодор Олещук та Марія Дупляк. <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Gartford.jpg|]]</div>

92.112.35.247 https://wiki.cym.org/wiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E_%D0%A1%D0%A3%D0%9C 2008-06-04T07:03:39Z

<p>92.112.35.247: Нова сторінка: left rigft [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зобра...</p> <hr /> <div>[[{{ns:image}}:Filadel'fiya.jpg|left]] <br /> [[{{ns:image}}:Filadel'fiya2.jpg|rigft]] <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]] <br /> [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]] <br /> <br /> [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]] <br /> [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]] <br /> [[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]] <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Gartford.jpg<br /> Jonkers.jpg <br /> Pasejk.jpg<br /> Nyu_York.jpg<br /> Nyu_York2.jpg</div>

92.112.35.247